From Chappell to Charli, Billie to Beyoncé, here’s your ultimate brat girl summer soundtrack ☀️